بەردەستە کتێبی ئاکسفۆرد بۆ زمانناسیی کوردی بە زمانی ئینگلیسی
ئەم نەخشەیەی دابەشبوونی جوغڕافیایی زمانی کوردی لە لایەن پڕۆفێسۆر جەعفەر شێخولئیسلامی
و پڕۆفێسۆر ئێریک ئانۆنبی بۆ بەردەستە کتێبی ئاکسفۆرد بۆ زمانناسیی کوردی ئامادە کراوە
ناواخن
بەردەستە کتێبی ئاکسفۆرد بۆ زمانناسیی کوردی
و پڕۆفێسۆر ئێریک ئانۆنبی بۆ بەردەستە کتێبی ئاکسفۆرد بۆ زمانناسیی کوردی ئامادە کراوە
ناواخن
بەردەستە کتێبی ئاکسفۆرد بۆ زمانناسیی کوردی
(ئێدیتۆرەکان) جەعفەر شێخۆلئیسلامی،جێفری هەیگ،حەیدەر خزری، ساڵح ئاکن، ئەرگین
ئوێپەنگین
١. پێشەکی: زمانی کوردی و پێشکێشکردنی لەم کتێبە دا
جەعفەر شێخولئیسلامی، جێفری هەیگ،حەیدەر خزری، ساڵح ئاکن، ئەرگین ئوێپەنگین
I. شێوەزارە کوردییەکان
٢. کوردیی باکووری
ئەرگین ئوێپەنگین و جێفری هەیگ
٣.کوردیی ناوین
ئەرگین ئوێپەنگین
٤. کوردیی باشووری
مەسعوود موحەمەدی ڕاد و غوڵامحوسێن کەریمی – دووستان
٥. گۆرانی
پەروین مەحموود وەیسی و دێنیس بەیلی
٦.زازاکی
ماهیر دۆغان و لودویگ پاول
٧. لەکی
سارا بێلێلی
II. دەنگسازی و وشەڕۆنان –نەحوی بەراوەردیی کوردی
٨.دەنگسازی زمانی کوردی: تێڕوانینگی گشتی بەراوەردکارانە و بابەتە تیورییەکان
ئێریک ئانۆنبی و ئەرگین ئوێپەنگین
٩.تەرتیبی ئارگیومێنتی داخراو لە کوردیی ناوین و ژێر توێژی گۆرانی دا
مەسحوود موحەمەدی ڕاد
١٠. گۆیا حەڕفی ئیزافەی موتڵەق لە کوردیی ناوین دا
شوان عوسمان کەریم
١١.ناساندنێکی فەرمی وشەڕۆنانی کرداری لە کوردیی ناوین دا
سینا ئەحمەدی و جێفری هەیگ
١٢.دەنگسازی و وشەڕۆنانی مێژوویی کوردی
لودویگ پاول
١٣. پێداچوونەوەیەک بە ڕاگەیێنەرە ئاڵۆزەکان لە کوردی دا
سۆنگویل گوین دۆغدو
١٤. تێکەڵاوی زمانی لە کوردیدا
یارۆن ماتراس
III. زمانناسیی کۆمەڵایەتی
١٥. نەخشە دانانی زمانی کوردی
ئێریک ئانۆنبی و جەعفەر شێخولئیسلامی
١٦. ستاندارد کردنی کوردیی باکووری
ساڵح ئاکن
١٧. دینامیکەکانی ستانداردکردن و جۆراوجۆرە زمانییەکان لە هەرێمی کوردستان – عێڕاق
میخێل لیزنبێرگ
١٨. سیاسەتی لەمەر زمانی کوردی و مافە زمانییەکان لە کوردستان
جەعفەر شێخولئیسلامی و ساڵح ئاکن
١٩. دەربڕینی ناسێنەی کوردی بە ڕێگای زمانی کوردیدا: ڕیشەکان، ئاکامەکان، و ئەگەرەکانی یەکگرتنەوە
ئانێ شلوتر
IV. زمانناسیی کارەکی
٢٠. دەرس گوتنەوە و فێربوونی کوردی لە کوردستان: دەسکەوتەکان و ئالنگارییەکان
شێهمووس کورت، هیوا سەلام خالید، ڕەحیم سورخی، یاسین دومان، عادل موحەمەدی و ئێلیزابێت سەباغ
٢١. فەرهەنگنووسی بە کوردی
بێهرووز چەمەن ئارا، مایکڵ ل. شایەت و زانیار نەقشبەندی
٢٢.زمانناسیی پەیکەرەی زمانی کوردی
حوسێن حەسەنی
٢٣. کوردی وەکوو میراتێکی زمانی : ئالنگارییەکان و دەسکەوتەکان
ئەمیر شەریفی، نووبین جزیری، بیرگویل یڵماز،. م.شەریف دەرینجە، زۆزان بەرواری، حەیدەر خزری و جەعفەر
شێخولئیسلامی
٢٤. فێربوونی کوردی لە بەستێنەکانی فرە زمانەتیدا
کاتارینا بریزیچ، م. شەریف دەرینجە، کاررینا ئیفرەمێنکۆ، یاشار کتگز، یازگویل شیمشەک و کریستۆف شرۆدر
V. زمانی کوردی لە هونەر و ئەدەبیاتدا
٢٥. شێوێندانەری پەخشانی نووسراو لە سەر زمانی کوردی
حەیدەر خزری
٢٦. نەریتی زارەکیی کوردی: ڕاگواستن، دەمەترسی کەوتن، و مانەوە
کریستین رۆبینس
٢٧. زمانی کوردی و موسیقا
ئێستێل ئامی دوێ لا برەتێک
١. پێشەکی: زمانی کوردی و پێشکێشکردنی لەم کتێبە دا
جەعفەر شێخولئیسلامی، جێفری هەیگ،حەیدەر خزری، ساڵح ئاکن، ئەرگین ئوێپەنگین
I. شێوەزارە کوردییەکان
٢. کوردیی باکووری
ئەرگین ئوێپەنگین و جێفری هەیگ
٣.کوردیی ناوین
ئەرگین ئوێپەنگین
٤. کوردیی باشووری
مەسعوود موحەمەدی ڕاد و غوڵامحوسێن کەریمی – دووستان
٥. گۆرانی
پەروین مەحموود وەیسی و دێنیس بەیلی
٦.زازاکی
ماهیر دۆغان و لودویگ پاول
٧. لەکی
سارا بێلێلی
II. دەنگسازی و وشەڕۆنان –نەحوی بەراوەردیی کوردی
٨.دەنگسازی زمانی کوردی: تێڕوانینگی گشتی بەراوەردکارانە و بابەتە تیورییەکان
ئێریک ئانۆنبی و ئەرگین ئوێپەنگین
٩.تەرتیبی ئارگیومێنتی داخراو لە کوردیی ناوین و ژێر توێژی گۆرانی دا
مەسحوود موحەمەدی ڕاد
١٠. گۆیا حەڕفی ئیزافەی موتڵەق لە کوردیی ناوین دا
شوان عوسمان کەریم
١١.ناساندنێکی فەرمی وشەڕۆنانی کرداری لە کوردیی ناوین دا
سینا ئەحمەدی و جێفری هەیگ
١٢.دەنگسازی و وشەڕۆنانی مێژوویی کوردی
لودویگ پاول
١٣. پێداچوونەوەیەک بە ڕاگەیێنەرە ئاڵۆزەکان لە کوردی دا
سۆنگویل گوین دۆغدو
١٤. تێکەڵاوی زمانی لە کوردیدا
یارۆن ماتراس
III. زمانناسیی کۆمەڵایەتی
١٥. نەخشە دانانی زمانی کوردی
ئێریک ئانۆنبی و جەعفەر شێخولئیسلامی
١٦. ستاندارد کردنی کوردیی باکووری
ساڵح ئاکن
١٧. دینامیکەکانی ستانداردکردن و جۆراوجۆرە زمانییەکان لە هەرێمی کوردستان – عێڕاق
میخێل لیزنبێرگ
١٨. سیاسەتی لەمەر زمانی کوردی و مافە زمانییەکان لە کوردستان
جەعفەر شێخولئیسلامی و ساڵح ئاکن
١٩. دەربڕینی ناسێنەی کوردی بە ڕێگای زمانی کوردیدا: ڕیشەکان، ئاکامەکان، و ئەگەرەکانی یەکگرتنەوە
ئانێ شلوتر
IV. زمانناسیی کارەکی
٢٠. دەرس گوتنەوە و فێربوونی کوردی لە کوردستان: دەسکەوتەکان و ئالنگارییەکان
شێهمووس کورت، هیوا سەلام خالید، ڕەحیم سورخی، یاسین دومان، عادل موحەمەدی و ئێلیزابێت سەباغ
٢١. فەرهەنگنووسی بە کوردی
بێهرووز چەمەن ئارا، مایکڵ ل. شایەت و زانیار نەقشبەندی
٢٢.زمانناسیی پەیکەرەی زمانی کوردی
حوسێن حەسەنی
٢٣. کوردی وەکوو میراتێکی زمانی : ئالنگارییەکان و دەسکەوتەکان
ئەمیر شەریفی، نووبین جزیری، بیرگویل یڵماز،. م.شەریف دەرینجە، زۆزان بەرواری، حەیدەر خزری و جەعفەر
شێخولئیسلامی
٢٤. فێربوونی کوردی لە بەستێنەکانی فرە زمانەتیدا
کاتارینا بریزیچ، م. شەریف دەرینجە، کاررینا ئیفرەمێنکۆ، یاشار کتگز، یازگویل شیمشەک و کریستۆف شرۆدر
V. زمانی کوردی لە هونەر و ئەدەبیاتدا
٢٥. شێوێندانەری پەخشانی نووسراو لە سەر زمانی کوردی
حەیدەر خزری
٢٦. نەریتی زارەکیی کوردی: ڕاگواستن، دەمەترسی کەوتن، و مانەوە
کریستین رۆبینس
٢٧. زمانی کوردی و موسیقا
ئێستێل ئامی دوێ لا برەتێک
No comments:
Post a Comment