وێنەیەکی بە نرخ لە ئاڵبۆمی نەمر حوسێنی زێڕینگەران (فرووهەر ) دا

این عکس در حدود هشتاد سال قبل  در مهاباد  باتفاق آقایان  صالح عثمانی و حاجی موءمین  خان و اسماعیل فتحی دائی اینجانب برداشتە شدە است
دست راست ردیف اول نفر وسط حاجی موءمین خان  با نوکر  و دائی اینجانب فتحی و نوکرش چچی  ... صالح عثمانی قبلی است کە در پشت سر قرار گرفتە  با نوکرش .. .. ...

( با جوهر آبی شرحی اضافە شدە است)  جوانان  ....  ....  دلگیر بدانند

... سنگ است آدم مثمر شیشە

٢٠ / ٥ / ١٩

وێنەیەکی نزیکەی ١٦٠ ساڵ لەمەو پێش لە ئاڵبۆمی نەمر حوسێنی زێڕینگەران دا!

وەک دەبینین پێشتر چەند ووشەیەک بە میداد نووسراوە ؛ ' این عکس یادگار ... ] دوایە نەمر حوسێنی زێڕینگەران (فڕووهەر) لە پشت ئەو وێنەیە ئەو شەرحەی بە جەوهەری سوور نووسیوە:
' ئەم وێنەیە نزیکەی هەشتا ساڵ لەمەو بەر لەگەڵ ئاغایانی ساڵح عوسمانی و حاجی موءمین خان و ئیسماعیل فەتحی خاڵی من هەڵگیراوە.

لای ڕاست رێزی یەکەم کەسی ناوەڕاست حاجی موءمین خان لە گەڵ نۆکەرەکەی ، و خاڵی من فەتحی و نۆکەرەکەی ... ساڵحی عوسمانی  پێشوویە کە نۆکەرەکەی لە پشت سەری ڕاوەستاوە [ چەند ووشەیەک ناخوێندرێتەوە]

(بە جەوهەری ئابی لەو شەرحەی زیاد کردووە) لاوانی ... ... دڵگرتووبزانن ، ... بەردە ، ئینسان لە شووشە

٢٠ – ٥ – ١٩   کە دەکاتە  ١١ – ٧ – ١٩٤٠ زایینی

ئەگەر ئەو تاریخەی کە بە جەوهەری ئابی نووسراوە  لە بەرچاو بگرین و ٨٠ ساڵ دوای هەلگیرانی وێنەکە نووسرابێ مێژووی وێنەکە ئێستا دەبێ بە ١٥٧ ساڵ. وێدەچێ ئەو تەخمینەی  ' نزیکەی ٨٠ ساڵ لەمەوپێش ' تەواو نەبێ و وێنەکە تازەتر بێ . بەرز و پیرۆز بێ بیرەوەری نەمر حوسێنی زێرینگەران .

تێبینی: مافی ئەو شەرحەی سەرەوە پارێزراوە بۆ وێبنووسی ڕوانگە